Heifer International العجله الدولية
May 11th, 2008 by الحاديه عشرة ايار / مايو 2008 من قبل indigo-daisy - نيلي الاقحوان
This is my Mother’s day gift from my oldest son, a donation of a هذه هي امي اليوم هدية من أقدم ابن بلدي ، للتبرع لل llama اللاما on my behalf to a village in need via an organization called نيابة عني الى قرية في حاجة الى طريق منظمة تسمى Heifer International العجله الدولية .
What an amazing organization this is and it has been in existance for almost 60 years. ما مدهش وهذا هو المنظمه انها موجودة منذ حوالي 60 عاما. Their main focus is on ending world hunger and poverty by providing livestock, trees and other resources to those in need. وينصب التركيز الرئيسي على انهاء الجوع في العالم والفقر من خلال توفير الثروة الحيوانيه والاشجار وغيرها من الموارد لمن هم في حاجة اليها.
What is truly amazing is that this is more than just a charity because they don’t just provide a gift and then leave, each project must have a long term solution with a cornerstone of defined principals set in place that will attribute to the success of the project. ما هو المدهش حقا هو ان هذا هو اكثر من مجرد مؤسسة خيريه لانهم لا مجرد تقديم هدية وثم ليخرج ، كل مشروع يجب ان يكون الحل على المدى الطويل مع حجر الزاويه في مجموعة من المبادئ المحددة في المكان من شأنها ان تخول لنجاح المشروع. The program then instills the same principals in the recipients and the recipients in turn are encouraged in the spirit of goodwill to pass their blessings on to others. البرنامج ثم يغرس في نفس المستفيدين الرئيسيين والمتلقين بدورها في تشجيع روح حسن النية على ان تمر على البركة للآخرين.
The families and villages who receive the gifts are taught to be aware of and make use of the environment in which they live and how to care for the animals in which they were bestowed and to treat them lovingly. أسر والقرى من الحصول على الهدايا وتدرس إلى ان تكون على علم والاستفادة من البيئة التي يعيشون فيها وكيفية توفير الرعايه للحيوانات التي تم منح ومعاملتهم معاملة بموده.
The organization also provides AIDS education, living loans in the forms of livestock and funds to help start and expand their businesses. كما تقدم منظمة الايدز والتعليم ، والذين يعيشون في القروض والثروة الحيوانيه واشكال من الاموال للمساعدة في بدء وتوسيع نطاق أعمالهم التجارية. The recipients in turn must also respect human rights and gender equality. المستفيدين بدوره يجب أيضا ان تحترم حقوق الانسان والمساواة بين الجنسين.
I hope my Llama is a blessing to whom ever receives it. ويحدوني الامل في بلدي اللاما هو نعمة من اي وقت مضى لأنه يتلقى.







What a fabulous gift. رائع ما هدية. I’m sure your llama will bring good fortune to the villagers. انا على يقين انها ستجلب اللاما الخاص بك من حسن حظ لأهل القرية.
Was a wonderful gift indeed and such an amazing organization. وكان بالفعل هدية راءعه ومدهشه مثل هذه المنظمه.
A wonderful gift that keeps on giving to our world, to peace and to the earth. هدية راءعه ان يبقى على اعطاء لعالمنا ، والى السلام على الارض.