nostalgic saturday حنين الى السبت
Jun 7th, 2008 by يونيو 7th ، 2008 من قبل indigo-daisy - نيلي الاقحوان
My younger sister and I garbed in our pie pan hats and purses, ready to go for a stroll with the baby. بلادي وانا الأخت الصغرى مكسو في عموم الفطيره القبعات ومحافظ ، على استعداد للعودة الى لالتجوال مع الطفل.
We kept ourselves entertained for hours on end playing with dolls and dressing up in moms old high heels and dresses. ونحن انفسنا الاحتفاظ بها مطلقا لساعات على نهاية اللعب مع الدمى وتضميد الأمهات القديمة حتى في اعقاب ارتفاع والالبسه.
Funny how I remember that picture in the back gournd. مضحك كيف اتذكر تلك الصورة في الظهر gournd. It was of an old German folk song which my dad used to sing. وكان من قوم قديم الالمانيه ابي الاغنية التي تستخدم في الغناء. I wish I could remember the lyrics, but they are long gone from my memory. اتمنى ان نتذكر شعر ، ولكنها ذهبت طويلة من ذاكرتي.
A great memory! كبير الذاكرة! I played with dolls for a lot of years - unitl I moved into cubby houses which I built throughtout the house, and the block! لعبت مع لدمى الكثير من سنوات -- unitl انتقلت الى cubby المنازل التي بنيت throughtout المنزل ، والكتلة!
Did you use your mom’s clothes or did you have a dress-up box? هل استخدام مساعيكم امي ملابس أو هل ثوب - وقد استخدم زر؟
We had a dress up box that my mom made for us which had a lot of her old dresses and shoes in. It didn’t take much to keep us entertained. كان علينا ثوب مربع حتى ان امي قدمت لنا والتي كان لها الكثير من الالبسه والاحذيه القديمة فيها لأنه لم يأخذ الكثير لتبقى لنا بها مطلقا.
That is a great nostalgic photo وهذا هو حنين الى صور كبيرة
Reminds me of myself, and my sister at that age. يذكرني بنفسي ، واختي في هذه السن. 
Thank you Sue! شكرا سو! I actually have 3 sisters and this one is the one closest to me. انا فعلا 3 اخوات واحد وهذا هو احد الاقرب لي.
Other than Barbie, I tended to play more with my stuffed-animals. غير باربي ، الأول يميل الى لعب مع مزيد من بلادي - محشو الحيوانات. I dressed them up, but don’t really remember ever playing dress-up myself. انا يرتدون عنها ، ولكن الحقيقة لا تذكر من اي وقت مضى لعب اللباس - حتى نفسي. That’sa sweet picture! وهذا هو صورة حلوة!
Thank you Pita =) As I had two boys, I played a lot of stuffed-animals with them while they were growing up. شكرا لك بيتا =) كما كان لي صبيان ، لعبت الكثير من الحيوانات المحشو - معهم بينما كانوا يكبرون. My youngest son I’m sure had over 50 including all the beanie babies. اصغر ابن بلدي انا على يقين انها تشرف على ما يزيد على 50 بما في ذلك جميع beanie الاطفال.