The Pieta by Michelangelo Buonararroti وقد Pieta من جانب مايكل أنجلو Buonararroti
Aug 3rd, 2008 by أغسطس 3rd ، 2008 من قبل indigo-daisy النيلي بين ردفي
I lived in Florence, Italy for about a year before marrying my husband. During my stay, I read the book "The Agony and the Ecstasy" by Irving Stone about the life of Michelangelo Buonararroti. What an amazing book to have read while actually in the city of Florence. I would read a chapter, then rush of to a museum, basilica or some part in the city to see the actual painting, sculpture or building in which Irving كنت أعيش في فلورنسا ، ايطاليا لمدة عام تقريبا عن زوجي قبل الزواج. خلال إقامتي ، وأنا أقرأ كتاب "الالم وعقار النشوة" ايرفينغ ستون عن حياة مايكل أنجلو Buonararroti. مذهلة ما قرأت لكتاب بينما في الواقع مدينة فلورنسا. أود أن نقرأ الفصل ، ثم من الاندفاع إلى متحف ، أو بعض جزء كنيسة في مدينة لرؤية الفعلية الرسم والنحت في بناء أو التي ايرفينغ 
Stone so eloquently described. حتى الحجر وصفا بليغا.
It was the time when I fell in love with the works of Michelangelo, my favorite being his Pieta. To give you an idea what a genius Michelangelo was, he was only 21 or 22 years old when he began this sculpture and it took him only 2 years to complete. وكان الوقت عندما سقطت في الحب مع أعمال مايكل أنجلو ، وبلدي المفضل يجري له Pieta. حتى أعطيكم فكرة عبقرية مايكل انجلو وهو ما كان ، كان فقط 21 أو 22 عاما عندما بدأ هذا التمثال وأنه اتخذ له فقط 2 سنوات.
The thing I love about sculpture is that it is not a medium where you add to, so you can not mold and create what you envision. It is a medium where you take from and can not put back, so what you envision has to be perfect before you start. الشيء الذي أحب عن التمثال هو أن هذا ليس متوسطة حيث أضفت لذلك لا يمكنك العفن وخلق لكم ما نتصور. وهو لكم المتوسط حيث تأخذ من ووضع لا يمكن أن يعود ، فما لكم تصور لابد من الكمال قبل بدء لكم.
The original Pieta is displayed in الأصلي Pieta يتم عرض في St. Peter’s Basilica كاتدرائية القديس بطرس in في Vatican City مدينة الفاتيكان , and I did have a chance to go see it on a brief visit to Rome. Sadly, it now sits behind bullet proof glass as it was attack by a mentally disturbed man with a hammer in 1972 where he took 12 blows to this most revered piece of beauty. It was then painstakingly restored and now sits protected in its own chapel. ، وأنا لم تتاح لهم فرصة الذهاب الى انظر على انها زيارة قصيرة الى روما. المحزن أنه الآن يجلس وراء زجاج واق من الرصاص لأنه كان هجوم من جانب رجل مختل عقليا بمطرقة في عام 1972 حيث حصل على 12 ضربات في معظم هذا التبجيل قطعة من الجمال. ومن ثم استعادة بشق الأنفس والآن تقع المحمية في كنيسة صغيرة خاصة بها.
This was the only piece in which Michelangelo actually carved his signature upon. وكانت هذه هي فقط التي في قطعة منحوتة مايكل آنجلو فعلا توقيعه عليها. You can see his inscription on the band that crosses Mary’s chest. It is said that he had overheard people arguing over who the creator was and he didn’t want another to take credit for his work. يمكنك ان ترى له التسجيل في الفرقة أن تعبر ماري الصدر. ومن قال إنه سمع الناس تقول أكثر من الذي هو الخالق وانه لا يرغب في آخر لاتخاذ الائتمان لعمله. I imagine that it was his youthful pride that came into play as later he felt bad for his rash actions and vowed to never again sign another piece. اتصور انه كان الشاب له الفخر أن يأتي دور في وقت لاحق كما أنه يرى سيئة لالطفح الإجراءات وتعهد أبدا مرة أخرى التوقيع على قطعة أخرى.
I have a small replica that sits in my living room and one day several years back, my neighbor who was dying from melanoma came over for a visit and saw it. He asked if he could hold it for awhile and I let him. لقد صغير طبق الأصل أن يجلس في بلدي غرفة المعيشة ويوم واحد عدة سنوات ، جاري الذي كان يحتضر من سرطان الجلد أكثر من جاء لزيارة ورأت انها وسأل اذا كان يمكن عقد لحظة وإنني أترك له. I think in some small way he found comfort through it. It is truly a piece of beauty and there is something so pure about it with Mary looking so youthful and Jesus appearing so peaceful. أعتقد الصغيرة في بعض الطريق وجد الراحة من خلال ذلك. إنها حقا قطعة من الجمال وهناك شيء حتى نقية عن ماري انها تبحث مع ذلك الشاب ويسوع يظهر حتى السلمية. The scene is not one of a tragic event really, it is more of an acceptance of how it is, yet what a pity it had to be. لا مكان الحادث واحد من الحدث المأساوي حقا ، هو أكثر من قبول كيف هو ، حتى الآن ما من المؤسف أنها قد تكون ل.
I highly recommend the book "The Agony and the Ecstasy" by Irving Stone. And if you ever have the chance to visit Forence or Rome, I recommend you read it again. أنا غاية يوصي كتاب "الالم وعقار النشوة" ايرفينغ ستون ، واذا كنت من أي وقت مضى أن تتاح لهم الفرصة لزيارة Forence أو روما ، فإنني أوصي لكم قراءته مرة أخرى.
Just a tidbit, there is an authorized replica of the Pieta in مجرد طعام شهي ، وثمة نسخة من أذن في Pieta St Mary’s Cathedral, Sydney كاتدرائية سانت ماري ، سيدني , The Metropolitan Cathedral of Brasilia, Brazil, ، كاتدرائية العاصمة برازيليا ، البرازيل ، St. John’s Cathedral, Korea كاتدرائية سانت جون ، كوريا , and ، و Church of Our Lady of Sorrows كنيسة سيدة الأحزان in في Poznań بوزنان .
Beautiful story and informative. قصة جميلة وغنية بالمعلومات. It says so much about the heart that goes into art and how that spirit lives on and touches others. وتقول الكثير عن قلب أن يذهب إلى الفن ، وكيف أن روح ويمس حياة على الآخرين.
Inspiring. الملهمة. Thanks! شكرا!
Thank you Vicki. شكرا Vicki. It is sad that when school need to start cutting programs for budget reasons, usually the first thing to go is the arts. ومن المحزن أن المدرسة عند الحاجة لبدء برامج لخفض الميزانية الأسباب ، وعادة ما يكون أول شيء هو الذهاب إلى الفنون. Creativity, and the appreciation thereof is so important to the well being of our youth as it is a way to both express themselves and to learn from the talent of other. الإبداع ، وتقدير ذلك مهم جدا لرفاهية الشباب كما هو وسيلة للتعبير عن أنفسهم وعلى حد سواء للاستفادة من المواهب الأخرى. So many youth fall into the realms of commercialism which ultimately results in depression as it doesn’t have anything to offer their mind, whereas the arts have the ability to cultivate the spirit. هذا العدد الكبير من الشباب تقع في العوالم نزعة التجارية التي في نهاية المطاف نتائج الاكتئاب لأنها لا تملك أي شيء لتقديم ما لديهم من العقل ، في حين أن الفنون لديها القدرة على غرس روح.
I couldn’t mold a jell-o, much less anything else. لم أستطع القالب أ الهلام ، ناهيك عن أي شيء آخر. The detail is amazing, and there’s no do-overs if you mess-up on such piece. فإن التفاصيل مذهلة ، وليس هناك فعل المبالغ إذا كنت فوضى المتابعة على هذه القطعة. I can’t imagine the skill, patience and focus it must take to create such a work of art. لا أستطيع أن أتخيل المهارة والصبر والتركيز يجب أن تأخذ لخلق مثل هذا عمل فني.
Of all the field trips we took back in my school days, I can honestly say that none of them were to anything “artsy”, and the science/history museum is the only museum I can recall going to. جميع الرحلات الميدانية التي اتخذناها في مدرستي يعود يوما ، ويمكنني أن أقول بصراحة أن أيا منهم إلى أي شيء "artsy" ، والعلوم / تاريخ المتحف هو المتحف الوحيد الذي يمكنني أن أذكر الذهاب ل.
You’re right, it is sad when the schools keep funding sports, yet choose to cut spending on arts and such. أنت على حق ، ومن المحزن عندما إبقاء تمويل المدارس الرياضية ، بعد اختيار لخفض الانفاق على الفنون وعلى هذا الأساس.
I love Michelangelo. أحب مايكل أنجلو. With artists, their is Michelangelo, then theirs everyone else. مع الفنانين ، هو مايكل أنجلو ، ثم لهم الجميع. He had a truly mighty, energetic spirit that would not cease. انه حقا الأقوياء ، حيوية الروح التي لن تتوقف. The Last Judgement is indescribable. يوم الحساب هو الوصف.
I wanted to do 3 or 4 pages of Michelangelo quotes and art for my website, but ended up with 60 odd أردت أن تفعل 3 أو 4 صفحات من مايكل أنجلو ونقلت والفن لموقع الويب الخاص بي ، ولكن الذي انتهى اليه 60 ونيف
enjoy يتمتع http://ww.quotemaniac.com/Michelangelo1.html
Hi Pita, I have a hard time with jello myself lol مرحبا بيتا ، ولدي صعوبة في الضحك بصوت مرتفع مع نفسي جيلو
Rowen, loved your sight! روان ، أحب رؤية الخاص بك! You have quite a bit on Michelangelo, many of which I had the chance to see in person. لديك قليلا جدا على مايكل أنجلو ، وكثير منها كان لي فرصة أن نرى في شخص. I especially loved all the quotes. أنا خصوصا أحب جميع المقتبسات.
Thats an absolutely exquisite peice of work. Thats تماما قطعة فاخرة من العمل. It appeals to me as a mother holding her child… thanks for the information on it ويناشد لي أم تحمل طفلها... الشكر للمعلومات على أنها
Gorgeous Indigo… how amazing to have seen it…thanks for the link on the Australian church…I love churches, mosques & templesof any religion. نيلي البهية... كيف مذهلة لأنها شهدت... الشكر للربط على الاسترالي... أحب الكنيسة والكنائس والمساجد و& templesof أي دين. I love the architecture, the serenity of them… Funny since man first left the cave we’ve been building houses for the gods.. أنا أحب الهندسة المعمارية ، ومنهم من الصفاء... رجل مضحك منذ خرجت من كهف لقد تم بناء مساكن للآلهة..
Thinking of Mary, I could think of nothing worse than loosing a grown son, perhaps thats why I love this sculpture, this tiny moment ماري من التفكير ، يمكن لي أن أعتقد أنه ما من شيء أسوأ من فقدان وهو ابن نما ، وربما ولهذا السبب أنا أحب هذا النحت ، وضئيلة هذه اللحظة