I tried doing this about a year ago using Macromedia Flash, and the music just didn’t sync when I went to upload it. حاولت ان تفعل ذلك قبل نحو سنة باستخدام ماكروميديا فلاش ، والموسيقى فقط لا غير متزامنة عندما ذهبت الى تحميل.So I have redone it using Windows Movie Maker and Photo Story 3. The results are much better, It was so much easier to work with, plus I am able to upload it immediately to YouTube. حتى لقد redone انها تستخدم ويندوز وصور صانع الفيلم قصة 3. النتائج افضل بكثير ، حتى انه كان من الاسهل بكثير للعمل مع ، بالاضافة الى انني قادرة على تحميل على الفور الى YouTube.
The song is called يسمى الاغنية"Tears for Ma" "دموع للماجستير"and was kindly gifted to me to use in my slide show by وكان لي التفضل الموهوبين ، لاستخدامها في بلدي عن طريق عرض شرائح مصورةHans Christian هانز كريستيان . It is on his CD Surrender. ومن بلدة مؤتمر نزع السلاح على الاستسلام.As soon as I heard it, I fell in love with it as it seemed to be telling a story to a loved one. في اقرب وقت وسمعته ، وأنا سقطت في الحب معها لانه يبدو ان يحكي قصة لأحد الاحبه.I felt it was perfect to tell my own story for finding peace. شعرت انه كان الكمال ان اقول بلدي قصة لايجاد السلام.
The Adhan at the beginning of the movie is sung by فإن آذان في بداية الفيلم هي عن طريق سونغYusuf Islam يوسف اسلام. I myself am not Muslim, however, I find great peace in listening to the adhan and feel spiritually connected to it when I hear it. . وانا شخصيا لست من المسلمين ، ومع ذلك ، أجد كبيرة للسلام في الاستماع الى آذان وأشعر انها مرتبطة روحيا عندما اسمع.You can listen to it in its entirety by clicking the link below. يمكنك الاستماع اليها في مجموعها بالنقر على الوصله ادناه.
When I went to visit my family in Baghdad, they gave me this picture book depicting the pride and beauty of Iraq. It is my hope that the pride and beauty will some day be restored. عندما ذهبت لزيارة عائلتي في بغداد ، وقدموا لي هذه الصورة التي تصور الكتاب الفخر والجمال من العراق. املي هو ان الفخر والجمال وسوف تعود يوما ما.
How to make a video slide show with your own photos:كيفية تقديم عرض شرائح مصورة الفيديو الخاصة بك مع الصور :
Windows Movie Makerفيلم صانع النوافذ
This actually is quite easy to do. For the "Dear Mom" project I used وهذا في الواقع من السهل جدا أن تفعل. ل"امي العزيزه" كنت المشروع"Windows Movie Maker" "ويندوز صانع الفيلم"which is a free tool that comes standard with windows XP. The program is actually quite powerful for being a free tool. You just import and drop in your pictures, and music. It comes prepackaged with many added features such as creating transitions between slides, video effects and adding titles and credits. وهو خال من اداة موحدة ويأتي مع ويندوز اكس بي. البرنامج هو في الواقع قوية جدا لكونه اداة مجانيه. انت فقط انخفاض في الواردات وصورك ، والموسيقى. معلب مسبقا الامر مع العديد من الميزات الاضافيه مثل انشاء الانتقال بين الشرائح ، اثار الفيديو واضافة عناوين والائتمانات.
Photo Story 3قصة الصورة 3
For the slide show I am making for my parents anniversary, I used both لعرض شرائح مصورة وانني لذكرى والدي ، وكنت على حد سواء‘Windows Movie Maker" 'ويندوز صانع الفيلم"and و"Photo Story 3" "قصة الصورة 3"for Windows which is also a free download. "Photo Story 3" has some great panning options that Movie Maker does not have, so what I have been doing is creating a video clip in Photo Story 3 and then importing that clip into Movie Maker . It works like a charm. للنوافذ التي هي ايضا تحميل مجاني. "الصورة 3 قصة" بعض الخيارات كبيرة الطبخ صانع الفيلم ان ليس لديها ، وذلك ما ظلت تفعله هو خلق صور الفيديو كليب في حكايه 3 واستيراد ثم ان كليب الى صانع الفيلم. وهي تعمل مثل السحر.
GoldWaveGoldwave
For the audio portion, I like to choreograph the music to the show. My son told me about this great program called لجزء السمعيه ، واتمنى ان صمم رقصة الموسيقى الى العرض. ابني قال لي حول هذا البرنامج ودعا كبيرGoldWave Goldwavefor editing music. I tried it and it works great. It will clip the music off to where I need it to fit in with my story, and I can use the volume features to make the music fade out at that point. A free evaluation version is available to download and experiment with. لتحرير الموسيقي. حاولت ان تعمل وكبيرة. وسوف كليب الموسيقى وتوجيهه الى حيث كنت في حاجة اليها كي يتناسب مع قصتي ، واستطيع ان حجم استخدام ميزات لجعل الموسيقى تتلاشى عند هذا الحد. التقييم حرة النسخه متوفره للتحميل وتجربة.If you find you like it, the purchase price is only about $45.00. إذا وجدت أن يعجبك ، وسعر الشراء هو الا حوالي 45،00 دولار.
I didn’t use GoldWave for the "Dear Mom" video, however, I did use it quite a bit in the Anniversary Video that I have been working on for my parents. لم أكن لاستخدام goldwave "امي العزيزه" الفيديو ، الا انني لم استعماله لا بأس به في الذكرى السنويه الفيديو أن أعمل على لوالدي.
Publishنشر
Once your slide show is complete, you just save it to your computer and it is really easy to upload to your blog or to a service like YouTube to share with others. You can also save it to a CD. عرض شرائح مصورة الخاص بك مرة واحدة كاملة ، انت فقط احفظه لجهاز الكمبيوتر الخاص بك والواقع انه من السهل رفع بلوق الى حسابك او الى خدمة مثل YouTube لتقاسمها مع الآخرين. يمكنك ايضا حفظه على قرص مضغوط.
So if you have some time and a bunch of old photos, this is a really fun project and it also makes a great gift that can be passed down from generation to generation. لذا اذا كانت لديك بعض الوقت ومجموعة من الصور القديمة ، وهذا هو المشروع الحقيقي والمرح كما انها هدية عظيمة ويمكن ان ينتقل من جيل الى جيل.
I try to stay away from politics on this blog because one of the reasons I blog is to help my mind stay on the path to peace and I don’t find politics very peaceful. However , it is no secret that I am not fond of the current president or his administration as I blame them for the suffering of so many people including my أحاول الابتعاد عن السياسة على هذا بلوق لأن واحدا من اسباب بلوق الاول هو المساعدة في رأيي البقاء على طريق السلام وانا لا اجد السياسة السلميه للغاية ، الا انه ليس سرا انني لست مولعا الرئيس الحالي او ادارته كما قلت لهم لالقاء اللوم على معاناة كثير من الناس بما في بلاديhusband’s family . أسرة الزوج.
So when I started reading this article written in "The Independent" I couldn’t help but smile. حتى انني عندما بدأت قراءة هذه المادة كتب في "المستقلة" لم استطع الا ان الابتسامه.
Not that this is is going to fix anything or take away the suffering and bring back the dead, but it is comforting to know that people are finally recognizing the horrible mistakes that were made by the Bush Administration. الا ان هذا هو ذاهب الى تحديد اي شيء او يسلب من المعاناة واعادة الموتى ، ولكن مما يبعث على الارتياح ان نعرف ان الشعب وأخيرا الاعتراف الرهيبه الاخطاء التي ارتكبت من قبل ادارة بوش.
The article starts out as follows:المادة يبدأ على النحو التالي :
Some presidents get carved into Mt Rushmore; others have airports, motorways, and even entire cities named in their honour. للحصول على بعض الرؤساء المنحوته في جبل رشمور ؛ آخرون والمطارات والطرق السريعه ، وحتى مدن بكاملها اسمه تكريما لهم.But when George Bush leaves office, his most visible memorial may be a mouldering patch of human effluent. ولكن عندما يترك مكتب جورج بوش ، قال ان ابرز النصب التذكاري قد يكون التفتيت التصحيح حقوق النفايات الساءله.
In November, alongside casting their ballot for the next president, the people of San Francisco will also vote on a measure to rename one of the city’s largest sewage works the George W Bush Sewage Plant, to provide a "fitting monument" to the outgoing commander-in-chief’s achievements. في تشرين الثاني / نوفمبر ، جنبا الى جنب مع الصب للاقتراع على الرئيس المقبل ، فان شعب سان فرانسيسكو ايضا عن التصويت على تدبير لاعادة تسمية واحدة من اكبر والصرف الصحى في المدينة ويعمل فان جورج دبليو بوش مصنع مياه الصرف الصحي ، لتوفير "النصب المناسب" الى المنتهيه ولايته القائد العام للانجازات.
The Place - Fountain of Neptune in the Piazza della Signoria in front of the Palazzo Vecchioمكان -- من نافوره نبتون في ميدان ديلا signoria امام قصر vecchio
The Music - Wuthering Heights by Kate Bushالموسيقى -- wuthering مرتفعات كيت بوش
It was the summer I met my husband who is love of my life. وكان الصيف التقيت زوجي من هو حب حياتي.You could say it was the year I fell in love, but who really knows about love at nineteen. هل يمكن القول انها كانت سنة سقطت في الحب الأول ، ولكن من يعلم حقا عن الحب في تسعة عشر.
I took a charter flight from Minneapolis to London and a train from London to Vienna all by myself (one week after turning 19) to meet up and do some traveling with my girl friend Nancy who was a teacher in the American International School in Vienna, Austria. أخذت الميثاق على متن رحلة جوية من مينيابوليس الى لندن وقطار من لندن الى فيينا وقبل كل شيء لنفسي (بعد اسبوع واحد تحول 19) لتلبية والقيام ببعض السفر مع صديق بلدي فتاة نانسي من كان مدرسا في المدرسة الاميركية الدولية في فيينا ، النمسا.
Looking back, I am amazed I got to where I needed to go. Silly me didn’t pay attention in Geography and I thought Sweden and Switzerland were one in the same as well as Austria and Australia. (Good thing I wasn’t going to Australia, that would have required another boat). اذا نظرنا الى الوراء ، وانا مندهشه وصلت الى حيث كنت بحاجة الى الذهاب. سخيف لي لا تولي اهتماما في الجغرافيا وفكرت والسويد وسويسرا وكانت في نفس واحدة وكذلك النمسا واستراليا.) جيد ، لم أكن أريد الى استراليا ، التي من شأنها ان تتطلب قارب آخر).
Good lord, I wasn’t even going to get off the train when we reached the English Channel, I only moved when I was the last one on board because it didn’t seem to be going anywhere. I followed everyone onto a Ferry Boat and when we reached the other side thank god someone recognized my ticket and validated that I was at least going in the right direction. جيد الرب ، حتى انني لم اكن الذهاب الى النزول القطار وعندما وصلنا الى قناة الانجليزيه ، الا انني عندما كنت انتقل الاخيرة على متن واحدة لأنه لا يبدو أن يحدث في أي مكان. تابعت الجميع على متن الباخره أ وعندما وصلنا الى الجانب الآخر والحمد لله شخص يعترف بلدي تذكرة ومصدق انني كنت على الأقل نسير في الاتجاه الصحيح.
When I finally reached Nancy, she was able to take care of me until my return trip home a month later. وعندما تم التوصل اليه اخيرا نانسي ، وقالت إنها القدرة على توفير الرعايه لحين عودتي لي رحلة الصفحه الأولى بعد شهر من ذلك.
My goal was to travel to Germany and Sweden, however Nancy talked me into going to Italy. My husband had a Visa in his passport to go to Germany, and at the airport a friend of his talked him into going to Italy. Was it fate? وكان هدفي من السفر الى المانيا والسويد ، إلا أن نانسي تحدث لي في الذهاب الى ايطاليا. زوجي كان الحصول على تأشيرة على جواز سفره في الذهاب الى المانيا ، في المطار وصديق له من بلدة وتحدث في الذهاب الى ايطاليا. كأن مصير ؟I will always believe that it was. انا دائما اعتقد انه كذلك.
Every time I hear the song below it takes me back to that summer. You could hear the whimsical music dancing out of the coffee shops, onto the canvas roofs of the market stands and on into the lively discos at night. I close my eyes and I remember… في كل مرة أسمع الأغنية ادناه يأخذ لي عودة الى هذا الصيف. أنت غريب الاطوار ويمكن الاستماع الى الموسيقى والرقص والخروج من المقاهي ، واتجه الى قماش من سطوح السوق وتقف على discos الى حية في الليل. اختتم وعيناي اتذكر…
After a long weekend of doing nothing but working and composing a slide show to music for my parents 50th anniversary, the main section is finally complete. في عطلة نهاية الاسبوع بعد فترة طويلة من العمل ولكنها لا تفعل شيئا وتتكون الانزلاق الى عرض موسيقي لوالدي الذكرى السنويه الخمسين لانشائها ، فإن أهم انجاز القسم وأخيرا.All I have left is a few touch ups. لقد غادر جميع قليلة هي على اتصال الساخنه.
It turned out quite beautiful if I say so myself, and I know my parents will love it. وكان قد تبين اذا كانت جميلة جدا وأنا أقول ذلك لنفسي ، وأنا اعرف والدي وسوف الحب.
This is a picture of my Grandpa and Grandpa Olson in 1944, the year they bought the bakery. هذه هي صورة من بلدي اولسون الجد والجد في عام 1944 ، السنة التي اشترى المخبز.
My grandfather was a baker and had the opportunity to trade his home on one side of Lake Minnetonka (just to the west of the twin cities in Minnesota) for a bakery with a house attached on the other side of the lake. جدي كان بيكر واتيحت له فرصة التجارة منزله على جانب واحد من بحيره Minnetonka (فقط الى الغرب من المدن التوأم في ولاية مينيسوتا) لمخبز مع تولي منزل على الجانب الآخر من البحيره.
Once they had a bakery, they needed capital for the ingredients to get started. عندما كان مخبز ، الا انها بحاجة الى رأس المال لمكونات لبدء التشغيل.So they sold their Plymouth for $500.00 as they didn’t really need it anymore as the bakery also came with a delivery truck. حتى انها تباع على بلايموث 500،00 دولار لانها لم تعد في حاجة اليها فعلا وكما جاء ايضا المخبز مع تسليم شاحنة.
They started selling small loaves of white bread for 10 cents a loaf and large ones for 15 cents. وبدأوا بيع ارغفه صغيرة من الخبز الأبيض لمدة 10 سنتا الرغيف والشركات الكبيرة ل15 سنتا.Olson’s Bakery became famous to the residents all around Minneapolis for years. اولسون الذي اصبح المخابز الشهيرة الى السكان في جميع انحاء مينيابوليس لسنوات عدة.
It was a family affair as all their children worked in the bakery as well as several grandchildren. وكانت شأنا أسريا وكما كل الاطفال يعملون في المخبز وكذلك عدة احفاد.My uncle took it over after my grandfather died and he had to eventually sell it when he retired. عمي يعتبر اكثر من بعد وفاة جدي وقال انه في نهاية المطاف الى بيعه عند تقاعده.
I have a lot of memories from that bakery as my mom would take us there to see my Grandma and I would sit and watch her for hours decorating cakes from her wheel chair, swirling one icing rose after another, each rose was perfect and beautiful. ولدي الكثير من الذكريات من المخابز كما ان من شأنه ان امي تأخذنا إلى هناك لنرى جدتي واود ان تجلس ورصد لها لتزيين الكعك ساعات من وظيفتها عجلة الرئاسة ، ارتفعت التغطيه بالسكر الالتفاف واحدة بعد الأخرى ، وقد ارتفعت كل الكمال والجمال.
