Indigo-Daisy

We spent a lot of time growing up with cousin Steve.  He was the only child of my aunt and uncle on my dads side and he became our childhood friend. Pasamos mucho tiempo creciendo con Steve primo. Fue el único hijo de mi tía y el tío de mi lado y los padres se convirtió en nuestro amigo de la infancia.
When we got together with Steve we were never bored and always found fun things to do like acting out short comedy skits and [...] Cuando llegamos junto con Steve que nunca se aburre y siempre encuentran cosas divertidas para hacer, como actuar a corto comedia parodias y [...]

Read Full Post » Leer post completo »

I lived in Florence, Italy for about a year before marrying my husband.  During my stay, I read the book "The Agony and the Ecstasy" by Irving Stone about the life of Michelangelo Buonararroti.  What an amazing book to have read while actually in the city of Florence.  I would read a chapter, then rush [...] Yo vivía en Florencia, Italia cerca de un año antes de casarse con mi marido. Durante mi estancia, he leído el libro "La agonía y el éxtasis" de Irving de piedra sobre la vida de Miguel Ángel Buonararroti. ¡Qué increíble libro que leer, mientras que en realidad la ciudad de Florencia. Me gustaría leer un capítulo, y luego prisa [...]

Read Full Post » Leer post completo »

Year : 1989 Año: 1989
Month : July Mes: julio
Place: Baghdad, Iraq (Babylon) Lugar: Bagdad, Iraq (Babilonia)
Temperature: 120 F or 48.8 C Temperatura: 120 F o 48.8 C
Beverage : Pepsi Cola Bebidas: Pepsi Cola
This was taken on my one and only trip to Baghdad the year before the first Desert Storm.  It may seem like a strange picture to post as we all look like we are melting in the heat, but [...] Esta fue tomada en mi y sólo un viaje a Bagdad el año antes de la primera Tormenta del Desierto. Puede parecer extraño como una imagen a cargo de todos esperamos que al igual que se están derritiendo en el calor, pero [...]

Read Full Post » Leer post completo »

My parents were not the wealthiest, but they were very crafty and often some of our best Christmas gifts were ones that they had spent long hours creating just for us.  They were truly original gifts that none of our friends had. Mis padres no eran los más ricos, pero eran muy astutos y, a menudo, algunos de nuestros mejores regalos de Navidad fueron los que habían pasado muchas horas creando sólo para nosotros. Eran verdaderamente original regalos que ninguno de nuestros amigos tenía.
This was taken on Christmas eve right after or close to midnight.  They [...] Esta fue tomada en vísperas de Navidad o justo después de cerca de la medianoche. Ellos [...]

Read Full Post » Leer post completo »

These are two of my most prized possessions, each one created just for me by one of my boys. Estos son dos de mis más preciadas posesiones, cada uno creado sólo para mí por uno de mis niños.
The cross stitching was carefully stitched over summer break by my firstborn.  After he finished it,  he gave it to my parents to mount and frame so he could give it to me as a gift. La cruz fue cosido cuidadosamente cosido más de vacaciones de verano de mi primogénito. Después de terminado, él le dio a mis padres a montar y el marco para que pudiera dar a mí como un regalo. He [...] El [...]

Read Full Post » Leer post completo »

This was taken in the summer of 1978 on my first travels away from home. Esta fue tomada en el verano de 1978 en mi primer viaje fuera de casa.
The City - Florance Italy La ciudad - Florance Italia
The Place - Fountain of Neptune in the Piazza della Signoria in front of the Palazzo Vecchio El Lugar - Fuente de Neptuno en la Piazza della Signoria en frente del Palazzo Vecchio
The Music - Wuthering Heights by Kate Bush La música - Cumbres borrascosas por Kate Bush
It was the summer I met my husband who is love of my [...] Era el verano conocí a mi marido que es el amor de mi [...]

Read Full Post » Leer post completo »